RESUMEN
The Guiana Shield, a small region of South America, is currently one of the main hotspots of malaria transmission on the continent. This Amazonian area is characterised by remarkable socioeconomic, cultural, health, and political heterogeneity and a high degree of regional and cross-border population mobility, which has contributed to the increase of malaria in the region in the past few years. In this context, regional cooperation to control malaria represents both a challenge and an indispensable initiative. This Viewpoint advocates for the creation of a regional cooperative mechanism for the elimination of malaria in the Guiana Shield. This strategy would help address operational and political obstacles to successful technical cooperation in the region and could contribute to reversing the regional upsurge in malaria incidence through creating a functional international control and elimination partnership.
Asunto(s)
Malaria , Humanos , Malaria/epidemiología , Malaria/prevención & control , Equipos de SeguridadRESUMEN
In 2020, food shortages occurred at the beginning of the confinement period that was supposed to curb the COVID-19 pandemic. In French Guiana, where a major part of the population lives under the poverty line, health workers voiced major concerns. Alongside massive food aid distributions, a first transversal study was carried out in August 2020 targeting poor neighborhoods in Cayenne. The results were particularly worrying. More than 80% of households had been suffering from hunger during that month, with a median decrease of 46% in revenue. Two other investigations followed in February and then in August of 2021. With the relaxing of the health measures, the situation improved in the Cayenne region, but two out of three were still affected, showing signs of quantitative deficiencies and insufficient food diversity. The situation seemed particularly grave for children. In light of this situation, we propose to create an observatory of food insecurity in Guiana, while maintaining this topic as a health priority. In addition, the fight against food insecurity cannot be limited to multi-sectorial material and strategic aide. It must be thought about in a more global manner, including health and social questions, territorial management policies, access to land and water, access to rights and social inclusion. Targeted actions helping the most exposed and vulnerable people is also an important stake, independent of the administrative situation and residency rights of the concerned people.
En 2020, des pénuries alimentaires sont survenues dès l'entrée en vigueur du confinement destiné à contrôler la pandémie de COVID-19. En Guyane Française, où une forte proportion de la population vivait déjà sous le seuil de pauvreté, des alertes préoccupantes ont émané d'acteurs de santé. En parallèle du déploiement d'une aide alimentaire massive, une première enquête transversale a été menée en août 2020, ciblant les quartiers précaires des environs de Cayenne. Les résultats étaient particulièrement inquiétants : plus de 80 % des ménages avaient souffert de la faim dans le mois, avec une baisse médiane de revenus de 46 %. Deux autres enquêtes ont suivi, en février, puis en août 2021. Avec l'allègement des mesures sanitaires, la situation s'était sensiblement améliorée dans la région de Cayenne, mais deux ménages sur trois restaient impactés, avec des carences quantitatives et une diversité alimentaire insuffisante. La situation semblait particulièrement critique parmi les enfants. Au vu de cette situation, nous proposons de créer un observatoire de l'insécurité alimentaire en Guyane, tout en maintenant ce sujet en tête des priorités sanitaires. En outre, la lutte contre l'insécurité alimentaire ne peut se limiter à l'aide matérielle : la stratégie, multisectorielle, doit être pensée en globalité, intégrant les problématiques sanitaires et sociales, les enjeux de l'aménagement du territoire, de l'accès à la terre et à l'eau, de l'accès aux droits et à l'insertion sociale. Un ciblage juste des actions vers les publics les plus exposés et vulnérables est également un enjeu important, indépendamment de la situation administrative et du droit au séjour des personnes concernées.
